【番外編】河童の川流れを英語で言うと

ヤマちゃんです!
先ほどのブログを見て、なんと、講師がお題をくれました!!

日本人スタッフは誰も、誰も連絡をくれませんでしたが・・・
講師が電話をくれました。

ブログ見たよ~って。
お題誰かからもらった~?って。

誰からももらってないようおうおうおう・°・(ノД`)・°・

ということで、まさかの、講師からの立候補で
お題でございます!!!!!

じゃじゃーん!!!!

河童の川流れ

さすが、よくそんな日本語知ってるね。
日本語お上手ですねほんと。

優しくて、日本語が上手で、英語も上手で、
まったく~いい人だわ~惚れ惚れしちゃうよ~
ヨッ!日本一!
じゃあ、ついでに英語で何ていうか教えてちょ!!!


Even Homer sometimes nods.

Anyone can make a mistake.

The best swimmers are frequently drowned.

まーほんとにたくさん英訳教えてくれて、ほんとに
ほんとにお優しい・・・!!!

私としては、一番下の英訳がいいと思います。
河童だし。

泳ぎの上手い人も溺れるって、そのまんまじゃないですか!

さすが!
さすがカルロ!

あっ思わず名前出しちゃった・・・。
ごめん、良かったかな。
いいよね?いいね!いい!

ということで、今日の最後を、カルロのおかげで
乗り切る事ができました。

本当にありがとう!!!!!!

社長、カルロ優しいです!!!!

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事