こんばんは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。
今日はショッピングデーでした。
夏モノが並ぶ華やかな雰囲気、いいですね。
夏ですね。
さ、昨日約束したブログをば。
ってこんな時間！？
さっさと訳しまーす。
ほいっ
人、増えたね。
会議室広くしなきゃ。
そうですね～。
できた当初は広いと思っていたのに、
いつの間にか手狭に・・・。
まだ新しいのに～～。
さっさと訳しますよー
The number of staff has been increasing.
Now we need more spacious conference room.
the number of とか increase とか、おおげさでしょうか？
there are more staffs than before くらいの方が規模としては
ちょうどいいのかもしれません。
どうなんでしょう。
この辺のニュアンスを感じるのは難しいですね。
ということで、さらっとしていますが、
一応宣言通り書いたということで・・・
いいのではないでしょうか。
そうでしょう。
いいでしょう。
よしっ。
では、また明日～～～。
-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
