乙女心を英語で言うと

こんにちは。

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

今月に入ってから、髪切った?って

よく聞かれるんです。

 

そうねえ、切ったのはねえ、

6月18日くらいだったよ!

 

当時のらくがき↓

" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12190292992" data-image-id="13723084023" data-image-order="1" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0800061713723084023.jpg" style="aspect-ratio: 310 / 239;" />

 

ということで、

image" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12190292992" data-image-id="13723088053" data-image-order="2" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0480036013723088053.jpg" style="aspect-ratio: 310 / 233;" />

 

 

ていうかたぶんラクガキシリーズは

ここから始まったんですよね。

 

最初はまゆげなかったんだ~。

 

ヤマの自画像はしょっちゅう描いてますが

毎回タッチが違います(笑)

 

image" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12190292992" data-image-id="13722416070" data-image-order="3" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0480036013722416070.jpg" style="aspect-ratio: 300 / 225;" />

これは自画像ではありません。

昨日のブログ参照

 

 

 

それではお題です。

お、なんか久々だな。

 

 

 

 

 

 

 

ヤマちゃん
楽しい夏休みだったようですね。
夏季休暇を終えましたので
またはりきっていきましょう。

では、お題。

乙女心

 

 

 

 

 

 

 

はい!

楽しい夏休みでした( ´艸`)ムフ

 

はりきって働きまーす!!

 

では、英訳。

(お、いいテンポ!)

 

 

 

 

 

 

 

 

Girl's mind

 

 

 

 

 

 

どっちかっていうとこれは女心?

しかも本当かいなって思ったんですけど、

どうやらちゃんとそうみたいです。

 

でもやっぱりどっちかって言うと女心ですね。

 

でもまあ大体あってるっしょ。

でもやっぱ違うか。

 

乙女心と女心・・・

 

乙女心は、女心の一種なんですってー!

なるほど!

じゃあ女心に乙女心が含まれるってことで、

いいってことでいいです。マル。

 

今日も元気になんとなく英訳しました!

 

 

社長、これ最近で一番のヒットです。

我ながら。↓

image" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12190292992" data-image-id="13722416070" data-image-order="4" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0480036013722416070.jpg" style="aspect-ratio: 320 / 240;" />

-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事