ひたすらに、ひたむきにを英語で言うと

こんにちは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

今日は新宿で予定がありますので、終わったらすぐ帰ります!

えっ!もう!?っていうくらい。
講師と一緒に、くらいの勢いで!
オツカレサマデースとなりきって!

メリハリ!メリハリ!メリクリ!ホーホーホー。

こうやって宣言しないとね。
自分を追い込まないと帰れない。

よおーし。

お題いきます!
ホーホーホー。

ただひたすらに、ひたむきに。

(´Д`)=з 今日もムズカシイネー。

これは・・・もう深く考えない方がいいんでしょうね。
そうですよね?
そうだと言って?

なんか、調べていったら同じ単語がでてきそうです。
ひたすらとひたむき。

ひたすら・・・ひたすら・・・ひたすら・・・すたこら・・・さっさ・・・

はっ、違う違う!

ひたむき・・・ひたむき・・・ひたむき・・・ひたむき・・・ひたむき・・・

ちっ、思いつかなかったぜ!

えーーーーーーーーと。

ムズカシー。

助けてー!わかる人ー!


dedicate yourself single-mindedly

ほ~。
ほ~ほ~ほ~。

ほんとに?

ほんとうか?

釈然としない。
昨日も釈然としないことがありました。

釈然としない。
釈然としたい。

ですよね。

でもわかりません。
正解が分かりません。

書いてる私が一番釈然としたがっています。

うう~ん。
釈然としない。

社長、キャッチ―な短いフレーズは意味に膨らみがあって
訳すのが難しいですね。ホーホーホー。ヘイヘイホー。

4年連続!顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事