みたび、ヤマちゃん＠ワンナップ品川校です。
英訳奮闘記、ではないのですが・・・。
先日、生徒さんより一冊の本を頂きました。
ワンナップHPでも登場しています。
PRAY FOR JAPAN という本です。
3.11の震災を受け、世界中から集まった応援・祈りのメッセージを集めた本です。
全社員・講師に一冊ずつ配布されることとなり、
私も先日、社長より直々に頂きました。
涙を堪えきれず電車で涙してしまいました。。
あたたかい応援メッセージもさることながら、
直に震災の被害に遭われた方の、前を向こうとする姿勢に心打たれます。
震災から3か月。
「 支援ムード 」 というただのブームにしてしまうことなく
あたたかい言葉の裏にあった凄惨な事実を忘れず、
そして頑張っていこうと思います。
そんな PRAY FOR JAPAN より。
英語のヒントにもなるかなー。
今まで以上に 力強い国になりますように。
皆が優しく分け合う心を持ち続けていられますように。
一人の力ではどうにもならないことでも、
多くの人の知恵と力で
共感・共鳴の輪が広がっていきますように。
I pray that this country will grow stronger than before.
I pray that everyone will keep the spirit of kindness and sharing in their hearts.
I pray that even for the things that seem so unsolvable for one person
the wisdom and power of so many will resonate wider and wider.
PRAY FOR JAPAN 、もし良ければ是非お手に取られてみてください。
もうすぐ一日が終わります。
明日も頑張ろう！
顧客満足度98％以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中！
-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
