前回のプーさんの名ゼリフに続いて
国産の名キャラクター
バカボンパパのセリフから。
忘れたいのに思い出せない!
バカボンのパパの深い一言。
いや、浅すぎるのか?
どう考えてもナンセンスです。
赤塚不二夫氏の天才ぶりが心に響きます!
このナンセンスな面白さは
英語でも伝わるのかしら?
英語でジョークとして成り立つのか
社長に頼んで、アドバイザーのヤマちゃんに
英訳をしてもらいましょう。
社長!
このセリフをお題にして
ヤマちゃんに英訳してもらってください!
ヤマちゃんが誰か気になる人はコチラ。
( ´艸`)
ヤマちゃんの迷訳に乞うご期待。
関連記事
オンラインサロン限定イベントご案内
【Round Table Discussion】 <日程> 3月23日(木)20:00 スタート <参加について> オンラインサロンメンバー限定、参加費は無料となります! お申込は下記URLよりお願いします^^ http […]
オンラインレッスンのレベルチェックについて
この度オンラインでの受講でもレベルチェックができる環境が整いました。 オンラインでの受講をご利用の皆様におかれましては、実施までにお時間を頂き、誠にありがとうございました。 つきましては【6月22日(月)】以降に受講され […]
ホームワークの提出方法
この度、全てのレッスンレコードのデジタル化に伴い、オンラインレッスンを受講される方にも、対面レッスンを受講される方にも同じように宿題の添削サービスをご利用頂けるよう、宿題の管理もデジタル化する運びとなりました。 ■ご利用 […]
新着記事