ぐうたらを英語で言うと

こんばんはー。

今日はあたたかかったというか暑かったです、

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

銀座にいたメンバーはみんな、

くしゃみ・鼻水・鼻づまりに悩まされていて

マスク率が高いです。

 

何らかのアレルギーの人、花粉の人、風邪?の人です。

 

風邪?の人は微熱があり早めに病院へ行ったところ

ほとんど問診もせず「疲れてんじゃない?」と言い捨てられたそうです。

がーんびっくり" class="emoji lazyload" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/014.png" style="aspect-ratio: 24 / 24;" /> って言ってました。

 

悪化しないようゆっくり休んでくださいニコ" class="emoji lazyload" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/022.png" style="aspect-ratio: 24 / 24;" />

 

 

ではお題です。

 

 

 

 

 

 

 

 

新卒の面々はドタバタとしながらも
みんな頑張っているようですね。
これからもすくすくと育ってもらいたいものです。

では、お題。

ぐうたら

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そうそう。

新卒のみんな、頑張っています。

新卒のみんなの頑張りはこちらから。

 

からの、お題が「ぐうたら」。

 

コラてめーぐうたらしてんじゃねー!

新卒の頑張りを見習えコンチキショー!

 

というメッセージだったらどうしよう・・・

確かに新卒と比べるとハリツヤは不足してます・・・

(そういうことじゃない?)

 

 

 

では訳します。

 

 

 

 

 

 

lazybones

 

 

 

 

 

 

怠け者、のらくら、無精者、なまくら、どら、ぐうたら

ダメ人間感出まくりですね。

 

背筋を伸ばしてテキパキがんばります。

ハリツヤは限界があるので、せめて動きだけでも・・・・

 

 

 

社長、子どものときの目覚まし時計、のらくろでしたのらくろ" class="emoji lazyload" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/2621794.gif" style="aspect-ratio: 16 / 16;" />

 

 

 

-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事