無料体験レッスン 資料請求 メニュー

INFORMATION

無料体験レッスン申し込み 資料請求

矛盾について

先日こんな事を聞かれました。

ピンとこないって、
英語で何て言うんですか?

私はそれに応え、

うーん。
ピンとこないっていう英語はないんですよ。
そういうのは英語では
中々表現できないんですよねー。
ピッタリの訳は無いと思っていいです。

と言いながら

そばにいたネイティブ講師に聞いてみました。

Hey. What do you say something you think is not so right or not exactly what you expected? Or maybe it dosen’t make sense to you. In that case, what would you say?

・・・・はっ!!!
Σ(゜□゜;)

ピンとこないは英語で言えないと言いながら
ピンとこないを英語で伝えてる自分がいました!
(上手な英語ではないけれど・・)

とんだ矛盾。。。
(+_+。)

 

記事カテゴリー

 

ブログ最新記事

アメブロはこちら

無料体験レッスンでは、
TOIEC900点以上のアドバイザーによる
英語学習のアドバイス
ネイティブ講師によるレッスン
を体験いただけます

無料レッスンイメージ

事前カウンセリング

→
無料レッスンイメージ

マンツーマンレッスンの受講

→
無料レッスンイメージ

アフターカウンセリング

お電話での
お問い合わせ

新宿・品川・銀座・恵比寿・日本橋八重洲・横浜全校共通お問い合わせ

無料体験レッスンの
お申し込みはこちら
   

新着記事

   

2019/12/06

スクールブログ
     今年もこの時期が♪
   

2019/11/12

過去のイベント
     FEEL English! 2019.11.10
   

2019/10/26

過去のイベント
     運動会 2019
もっと見る

講座・イベント情報

 
イベント

過去のイベント -Events-

日常を彩る季節のイベント

過去のイベント -Events-

日常を彩る季節のイベント!

英語学習お役立ちコラム

 
オリジナル短篇集

オリジナル短篇集 -Short Stories-

学びのあるライフスタイルの提案

オリジナル短篇集 -Short Stories-

学びのあるライフスタイルの提案!

SPECIAL CONTENTS

ビジネスで使いたい方へ 喋れたらいいな。と思う方へ 法人向け研修
トップへ戻る