木っ端微塵を英語で言うと

こんにちは!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

髪を切りにいきました。
子の髪も短くしてもらいました。

いっちょまえ~www

りんごジュースもろて、
水族館にもいけて、
テンション爆上がりでした。

え、私じゃなくて息子がね!
一応。

 

水族館はついに年パスを購入。
年パスだと、30分で出ても痛くも痒くもない。

ふはははは年パスを手にしたぞ!
これで無敵だ!!!ふははははは。

という気持ちになります。
無敵ではないけど。

 

そんなこんなで、お題です。

 

 

クッキーが木っ端微塵

 

 

いやこれほんと面白かった。
とあるスタッフBBさんが
クッキーを自宅から持ってきて
くれたのですが、

見てくださいこれ。

わかりづらいかー!
ごめんなさいー!

右の方に、丸の中にツリーの
イラストあるのですが、
この形のクッキーだったそうですwwwww

 

いや木っ端微塵!!

 

 

これは・・・・
素材ですね。
完成計ではありません。
素材です。
成型前。

おいしかったです(笑)

 

では英訳です。

 

 

smashed into pieces

 

 

バラバラに粉砕された
ってことですね。

木っ端の部分は入れませんでした(笑)

 

木っ端微塵のクッキー
おいしかったなあ。
おもしろかったなあ。

 

 

社長、寒いですね・・・ブルブル!

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事