オンライン飲み会を英語で言うと

こんにちは!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

久々に育児ブログ書きますね(笑)
息子はいつの間にか
1歳9ヶ月くらいになりまして。

 

もう2歳の足音聞こえてきました。

 

男の子にしては早めに
喋り始めていて、
いろんな言葉を教えるのが
面白くて面白くてwww

 

第二言語習得論でいうところの
「子供は音声知覚が優れている」
ので音で覚えていくっていうのが
目の前で起こっていて
本当に興味深いです。

 

救急車の音は
息子には「パーポーパーポー」に
聴こえるらしく、ずっと
パーポーだったのですが、
大人たちが「ピーポー」と
言っていることに気づいて
最近「ピーポー」に変わったんです。

 

ああ~、聴こえたままの音から
日本語フィルターかかった音に
変わってしまった!!

 

てかパーポーの方が
かわいかった!!

 

と残念がってしまう残念な母。笑

 

 

英語も何も教えなければ
聴こえたまま、
ネイティブっぽい発音で
覚えて行くのでしょうが、
日本語の知識が増えるだけ
カタカナ発音になるんだろうなあ。

 

ま、必要な時に必要な事が
通じればなんでもいいけどね。笑

 

 

ちなみに今、このまま
変わらないでいてほしいのは、

 

 

グー!

 

ですwww
親指だけ立てるの難しいみたいです(笑)

 

 

 

ではお題。
社長からのお題です!
久々じゃないですか!?

 

社長今までどこにいたんですか!?
いました!?
いたか!
いましたね!
お疲れ様です!

 

こちら!

 

 

 

 

オンライン飲み会

 

 

 

 

苦手な方多いですよね。
私もです。
なんか、遠い・・・
同時に喋るの難しいから
あっ、あっ、てなるし。

 

大人数で居酒屋でやる
ぐだぐだの飲み会が恋しいですね。笑

 

今年はリアル忘年会できるかなあ。

 

でも、オンライン飲み会もね、
それはそれでいいですよね。

 

逆に対面なら集まれない人と
集まれるし、
部屋にいる感じとか、
あんまり頑張らなくても参加できたりとか。

 

それはそれで。

 

ていうか慣れてきたんだろうなあ。
イベントとか会議とかも
全部オンラインになって、
さすがに。

 

うんうん。

 

 

生徒さんにきいても、
そんなやってないです、
という方の方が多い気がします。

 

マンツーマンの英会話に
通われているからか、
イベントとかも苦手という方が
多いですしね。

 

でもまあ、たまにやってみると
意外と楽しい、けど別に
そんなキッカケもないから
やらない。みたいな。

 

え、なんの話だっけ。笑

 

 

英訳しよう。

 

これって、もう、これなんじゃないの?
なんか、わざわざ社長が
お題にされるってことは
これでは納得してくれなさそうじゃないですか?

 

 

 

 

online party とか
online drinking party

 

 

 

 

ち、違うの?
だめなの?
社長、だめなんですか?
つまらないですか?
え、やだ、怖い。

 

でもネイティブもそばにいないから
もうこれでいいかしら・・・

 

どきどきどきどき

 

 

 

社長、だ、だめなんですか?

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事