それなを英語で言うと

こんにちは!

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

あと30分で今週の私の勤務が

終わってしまう・・・・

 

はやい!

一日も早い!

一週間も早い!

一か月も早いし!

一年も早いし!

 

ということでお題です!

すごいスピードで英訳します!

そいや!そいや!

 

 

 

 

 

 

 

 

それな

 

 

 

 

 

 

 

はいこれ訳しますね!

せーの!

 

 

 

 

 

 

 

 

I know.

 

 

 

 

 

 

 

 

違うか?

 

だよねーとか、ほんとそれ!とか

そういうことでしょ?

だとしたらばー、あとはー、

 

 

 

 

 

 

 

Exactly.

 

 

 

 

 

 

 

 

でももっとカジュアルな感じよねー。

わかるよわかる。

じゃあですねー。

 

 

 

 

 

 

 

Yeah.

 

 

 

 

 

 

 

雑か!

雑だな!

自覚はありますが反省はしません。

 

 

社長、お先に失礼します!

-----

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事