こんにちは！
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
さあ！
さあ！
泣いても笑ってもあと2日！
ぎょえ～～～～
もうなんか、
あと何やればいいんだっけ
あと何やればいいんだっけ
何だっけ
どれだっけ
いつだっけ
何だっけ
って感じです。
そんな今日！
なんと！
ババーン！！！！！
一足先に著者へと
学習書が届きました！！！！
うおおおおおおおお
本になってるうううううううう
ピーピー
やんややんや
社長に、新元号発表のように
掲げていただき、写真や動画を
ひとしきり撮って、
共著者ローレンと、
著者社長のお尻を全力で
叩き続けたプロジェクトサブリーダー
白金先輩と、
社長の三人でも記念撮影して、
みんなでじっくり見ました。
うわ～「はじめに」って本っぽい～！
うわ～索引もついてる～！
うわ～私の名前も載ってる～！
と初々しいリアクションを
みんなで繰り出して歓喜しました。
完成品を手に取るって、
ほんと嬉しいものですね～。
ものづくりに携わるお仕事を
されている方って、
こんな喜びがあるんでしょうね～きっと。
皆様のお手元に届くのは、
あと1週間ほど先になります。
どうぞ、力いっぱい
ワクワクしてお待ちくださいませ！！
アマゾンで予約できますよ♥
予約購入だと送料無料です♥
ぽちっとどうぞ♥
いや～。
できるんだなあ。
本って、ちゃんとできるんだなあ。
嬉しいなあ。
本屋さんに並んでるとこ、見たいなあ。
ということで。
今日はBABAさんからお題を頂きました。
社長と会うの今日が最後なんですけど
社長からのお題じゃないっていう・・・(笑)
こないだもお題だす！って
言われた時にはもう別の人からの
お題でアップしてたし、
なんか、かわいそうかなあ・・・。
一声かけた方がいいかなあ・・・。
まあ、もう、書いちゃいますね。
なんなら初の一日二回英訳しますよ。
最後だからサービスね。
ではBABAさんからのお題！
顔で笑って心で泣く
心で泣いてくれているそうです。
ヤマちゃんの産休を。
「早く帰ってきて」ってまだ
休んでないのに言ってましたwww
みんなありがとう。
ありがとうございます。
心から感謝です。
本当にありがとうございます。
あと1.5日、心して働きます。
え・・・・・・・？
な・・・・・・・
なにーーーーー！！！
いつの間に2日が1.5日に！！！！
ブログの冒頭ではあと2日って
書いたぞ！ぜったいに！
0.5日どこいった！！！
なんてこった。
なんてこった。
貴重な0.5日が・・・。
時間があっという間に過ぎてゆく・・・。
じゃあ、そういうことで。
英訳しますね。
I'm smiling, but my heart is crying.
こんな感じでいかがでしょうか。
顔で、というのは省略で。
笑ってるけど、私の心は泣いているのよって。
そういうので。
どうですか。
けっこうちゃんと正解じゃない？
ちゃんと英訳してるんじゃない？
BABAさんどうですか？
いやしかし、ほんとに嬉しい。
本の完成。
ほんとに嬉しいよ。
たくさんの方にご協力頂いて、
本を出そう！と、あのまろまろで
決めてから、一年。
ついに。
ついに。
社長！本当にお疲れ様でした！
-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
