笑いは活力、仕事を楽しもうを英語で言うと

こんにちは!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

昨日はよく飲みました。
社長の生誕を祝し、大いに飲みました。

あ、そういえば、昨晩二人の芸能人を見かけたんですが、
私以外誰も見てなかったんですよね。

幻?

普段はそういうの全く気づかないんですが、
実はたくさんすれ違ったりしてるんでしょうかね~。
どうでしょうか。
何の話でしょうか。

さあ・・・?

はいじゃーお題いきまーす。

笑いは活力です。
忙しい中でも、仕事を楽しもう!

イエッサー!

昨日は文字通り腹を抱えて笑いましたね。
ほっぺたいた~いってなってましたもんね。
笑いすぎて頭ぶつけましたもんね。

あ、それは私だけ!?

笑うって本当に大事ですね。
泣くのと同じくらい心身ともに浄化される気がします。

よおーし、今日も(もう終わりだけど)頑張るぞー!

今日、体験レッスンでいらっしゃった方の対応をしたところ、
「仕事楽しそうですね」って仰って頂きました。

わっはっはー!
楽しいさー!
たのシーサー!シーサー

楽しいっていうか何て言うか。
色々学ばせて頂いています。

んー何て言うか。
んーまいっか。

訳しまーす!
訳しまシーサー!シーサー

Laughter gives you a feeling of vitality.
Enjoy your work no matter how busy you are.

講師がレッスンから戻ってきたら添削してもらおーっと。
よおーし。
これで今日の仕事は終わりです!

あっ戻ってきた。

どれがいいー?(候補の英訳が3つずつありました)
これとこれが好きだな~
ありがと~

ということで、でけた~~ヽ(゚◇゚ )ノ

早く帰るようにという社長命令が下っておりますので、
そそくさと帰ります!

そそくさっ

社長、凹んだ時は昨晩を思い出して笑おうと思います!
わっはっはー!

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事