こんにちは！
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
昨日、一昨日はお休みを
頂いておりました。
そして明日もお休みを頂いております。
へんなスケジュール！
私がやったんですけどね。
昨日と明日を休みにしたくて、
他の予定とあわせると
こういう事になってしまって、
あーあっていう感じですね。はい。
母が一昨日から遊びに来るって
ことで、あらちょうど良かったね
ってことにはなったんですけれどね。
姉も昨日から来てまして、
我が家はいま賑やかです。
今回のメインの目的はこちら。
私もお供させてもらったんですけれど、
なんといっても王蟲の怒りが
すさまじかったです。
何のライブかすぐにわかった方は
母と姉と私と四人で語り合いましょう。
ライブってやっぱり良いですね。
演奏会でもミュージシャンのコンサートでも
舞台でもなんでも、ライブっていい。
でもね。でもですね。
朝から晩まで立ちっぱなし
歩きっぱなし、ぱなしーぱなしー。
2万歩歩いてました。
にまんぽて！！！
底が薄くてカタいサンダルで
出掛けちゃったもんで、
足の裏がもう痛くて痛くて痛くて、
助けて！！お願い！！SOS！！！
って状態でした。
ということで、母は姉とともに今日も
朝からグッズに並んでます。
昨日開始1時間でSOLD OUTした
グッズがお目当てです。
今日の席はステージ間近の席とのことで、
元気いっぱいのヤマちゃんママであります。
最近ひとに連れられてライブに
行く事がよくあって、面白いです。
新世界！って感じで。
次はI嵐の誘いで舞台の予定が
入ってますww
なんでも行くヤマちゃんww
底に厚みがある足に優しい靴で行こう。
ではお題です。
この間のコニーに名ゼリフを訳して下さい。
お題いきます。
社長！それは英語じゃありません！
先日の全体会議のやつですね(笑)
日本語の聞き取りが完璧でない
講師がいるため、基本的に英語で
進み、要所要所バイリンガルの
コニーに通訳を頼んでおりました。
そんな中、ヤマちゃんブログの
話が出た時のひとことでした。
Shacho, that's not English！
社長がなんかグサッときたようでした(笑)
社長、それ英語じゃないです！
つまり、ひらたく言うと、
あんたの英語間違ってます！
ってことなんですけど(笑)
コニーは「オーノー！違うんです！
ごめんなさい！ごめんなさい！」
と大慌て。
真面目で優しいコニー。
こっちこそごめん！冗談だよ！
いいんだよ！ごめんよ！
と社長も大慌て。
そんな会議での一コマでした。
社長、そんな英語はありません！を
英語で言うと、
Shacho, there's no English for that.
くらいでしょうか。
※ちなみに「社長」は「ヤマちゃん」と
同じくキャラ名なので（えっ）
そのままシャチョーとしています。
シャチョー、休んでばっかりですみません！
-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
