枚挙にいとまがないを英語で言うと

こんにちは!

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

今日は朝からスタッフのTOEIC勉強会に参加しました。

Zoomで、クイズ形式で、パネル回答みたいなやつ。

TOEIC頻出単語の和訳なんですけど、

ヤマちゃん、見事に、全部忘れてました。

 

まじで、全部。

 

やんなっちゃうなあもう。

 

出産で英単語も全部産み落としてきたんやろな。

分娩台に、英単語も

残り僅かだった女子力も、

微かに漂っていた恥じらいも、

なにもかも置いてきました。

ステージにマイクを置いて去るように。

 

 

 

ということで、お題いただきました!

 

こちら!ジャジャン!

 

 

 

 

 

 

 

 

枚挙にいとまがない

 

 

 

 

 

 

 

枚挙にね。

いとまがね。

挙げるときりがないよって。

ことでしょ。

 

だからー、

英訳するとー、

これかな?

 

 

 

 

 

 

 

countless

too many to count

the list lasts forever

 

 

 

 

 

 

 

ちょっと最後のは洒落たこと

言おうとしたんですけど

どうでしょ。

どうでっしゃろ。

変かな。

変かな。

 

 

ぐぐってみた!

 

 

 

 

 

 

The list goes on.

 

 

 

 

 

 

 

洒落とんしゃーーーーー!!

go on!

それでいこう!

 

ヤマちゃん的

「枚挙にいとまがない」は

 

 

 

 

 

 

 

 

The list goes on forever.

 

 

 

 

 

で決定~~~~~

パチパチパチ~~~~~

 

listを出せたあたり、

けっこうやるやん!私!

挙げればキリがない、

箇条書きにするといつまでも続く、

というイメージで書いてみたんですけど、

なかなかやるやん!

やるやん?

やるやろ??

 

 

 

社長、なかなかやりますやろ?

でっしゃろ?でんがな?まんがな?

-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事