明日があるさを英語で言うと

こんばんは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

髪を切りに行こうと思いながら、なんとなーく
予約の電話をしなくって早2か月、という、
ワンナップのクライアントの気持ちがよく分かるナウです。

当日予約で行けるかな~。
っていうか夏休みっていつなんだろう。
あとでHP見よう。

で、気づいたら1週間、みたいなね。
あるあるう~~

でもほんとそろそろ行こう。
当日予約してみよう。そうしよう。

じゃ、お題です。

バーベキューが終ったと思ったら、
ハロウィンとクリスマスの準備をしなきゃですね。
また年末まで走り抜けますよ。

では、お題。

明日があるさ!

受付でもチョイチョイ、ハロウィンの話出ますねー。
皆さん楽しみにしてくださってるみたいです!

衣装とか、考えないとー!
講師からもこの前きかれました。
今年のテーマはなんだ?って。

うおおお年末ううううう

はい、英訳!

これはもう、これだと思います!

Tomorrow is another day.

明日は明日の風が吹く、とよく訳されますが、
明日は明日。
また新しい日が来るよ。
明けない夜はないよ。

みたいなね。
そういう感じね。

では、社長、次にお会いする時はきっと髪切ったあとです!
たぶん。

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事