土砂降りだねを英語で言うと

こんにちはアゲイン、ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

急にカミナリが鳴り出したと思ったら、案の定土砂降りですね。

止むのかな~。

待ったら止むのかな~。

止むのを待ってランチ休憩を取るのか、潔くでかけるのか、迷います。

まあ、取りあえず、ブログ書きながら様子を見る事にします。

では、お題をオープンしましょう!

それえっ

土砂降りだね。
これじゃ傘があってもびしょ濡れです。

はっ・・・・!!!

またしてもお題とリンクしてしまいました・・・・!!!

さえてるーう♪

社長、外出される際は、びしょ濡れになった後

エアコンの効いた部屋で冷えて風邪・・・とならぬようお気を付けくださいまし・・・!

レインコートと長靴があれば良かったですね。

レインコートに長靴、最強ですよ。

わはははは!降れ降れ!もっと降れ!ぬはははははは!

って笑い出したくなりますよきっと。

たぶん。

メイビー。

では訳しましょう。

なんか雨やんできた感じがするし、お題は鮮度が命!

そいやっ!

What a downpour.
I'll be soaked to the skin even if I have an umbrella.
こんな感じ?
アンブレラって久々に書いた気がする。
アンブレッラ、ですよ、って中学の英語の先生に教わった気がする。
気のせいかな~。
ああ、雨やんでますね。
待ってみてよかった。
よし、じゃあ、ちょっくら外出してきまーす!
社長、雨やみましたね!

4年連続!顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp

0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!

-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事