こんにちは！
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です！
いや～今日は顔がヒクヒクする事がありました。
それは・・・
しゅ、しゅざい・・・・orz
アカン、アカンよ・・・
カメラ目線とか一番アカンよ・・・
もっと笑って！首を傾げて！みたいな・・・
あたい・・・あたい・・・
笑い方を忘れてしまったよ・・・
ということで、雑誌にワンナップが掲載されることになりまして。
その雑誌は・・・・
AERAと書いて、アエラ！！さん！！
なにおーーーーーー！
そんな有名な雑誌にヤマちゃんがーーーーー！！
マジンガーーーー！！！
・・・とか言ってる私でいいんですか？
社長、いいんですか？
仕上がりが心配です。
使える写真ないよ！ってカメラマンの方が
お困りになるのではないかと・・・心配です・・・。
スクールの姿勢をいろいろとお話しさせて頂きました。
こういった場を頂けるのは光栄な事ですね。
しかし話している間、カメラマンの方の存在を忘れようと
必死になればなるほど不自然に・・・
ちゃんと喋れてたのかしら、私。
心配です。
喋るのは得意ではありません。
写真撮られるのも得意ではありません。
そんな私が、一体なんでこの話受けたんでしょうね？
あはははは。
貴重な経験でございました。
そんなヒクヒク顔のヤマちゃんが登場する（偉そう（笑））AERAは、
【 8月26日発売 】 です！
ひいいいいい見ないでーーーーでも見てーーーーー（笑）
乙女心はフクザツなのです
きゃろん★
ということで。
今日も真面目に英訳行きましょう。
それっ！
ヤマちゃん、取材どうだった？
発売が楽しみですね！
しゃちょ～～～～～～おう！！
写真撮られるのって難しいです・・・。
いっそ写真なしにしましょう。
スクールの素敵な写真を載せれば大丈夫！
あっ！わかった！
このアメブロのプロフィール写真を使いましょう！
アカンか～～～
やっぱアカンか～～～～orz
伸び放題の髪で紙面に載っては会社に迷惑がかかる！と
美容院に行きましたが(笑)、
せっかくやってもらったのに湿度に負けていつもと変わりませんでした。
ああ、全てが空回り。
そんな取材でした。
しかし、真面目な話をしますとですね、改めてスクールの事を尋ねて頂いて、
やっぱりワンナップっていいな～と他人事のように思いました。
そしてまだまだこれからで、ポジティブに言えば伸びしろがあるな～と。
逆にポジティブに言えばやるべき事がたくさんあるので頑張らないと！と。
あ、どっちもポジティブになっちゃった～★
「逆に」の意味もよく分かりませんね。
ふふ。
複数の意味で面白い出来事でした。
ふふ。
どんな記事になるのか、楽しみです！
（写真は見たくないな～）
はい、では英訳しましょう！
How was the interview for the magazine, Yama-chan？
I'm looking forward to it!
あ、間違えた。
発売が、か。
まいっか。
真面目に訳すとか言ってこの体たらく。
とか言いつつ直す気のないこのふてぶてしさ。
けけけけけ。
これぞヤマリズム。
さ、今日予定していた仕事が一つも片付いてないゾ★
夜はこれからだぜー！！
明後日はバーベキューバスツアーだぜー！！
そう、明後日なんですよ・・・
まじ？まじ？
参加される皆様、心の準備はよろしいですか！？
当日が絶好のコンディションになるよう、今夜から準備を始めてくださいね！！
夜はこれからとか言ってる場合じゃなかったです。
今日明日は早めに就寝します。
ぐっすり眠れそうです。
社長、今日はなんだかいろいろありましたねえ。
4年連続！顧客満足度98％以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中！-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
