こんばんは。
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
ワンナップ内でも、私のTOEIC受験が
瞬く間に噂に・・・
く・・・・くそう・・・
600点台取ったら逆に言いますね。
そしてビリギャルと一緒に勉強します。
今日はT橋さんと単語のお勉強です。
indulge in～ = ～に耽る
indulge in coffee and chocolate
あれ、これ、なんか最近のブログでも
書いたっけ？
T橋さんの単語ノートに書いてあったので
indulge中のヤマちゃんを描いてみました。
T橋さん、単語帳作る時は、
例文を一緒に書いた方がいいと思うよ。
ちなみにヤマちゃんは今、
接続詞と前置詞を復習しています。
Try as he might,
なんだよその語順は！
忘れてるわー。
ほんと忘れてる。
しっかり線引いてあるもんね。
ではお題です。
ビリギャルが気になります。
先行きはとても不安ですが。
アドバイザーの叡智を結集して達成しましょう。
では、お題いきましょう。
出来る人は、経験がないから挑戦し、
出来ない人は、経験がないからやらない。
「やったことないんで・・・」と
躊躇うってきっとあるあるですよね。
やったことないんでできません、
と言われたら、
じゃあ一生できないまま死ぬのね？
今できることだけで生きてくのね？
と答えてみたい。
げっつ。
では訳します。
Successful people try new things because they have no experience.
Unsuccessful people don't try new things because they have no experience.
そのまんまな感じに
なっちまいました。。。
ちょっとまだ色々終わってないもんで
これにて終わっちゃいましょう。
ネイティブチェックも入れてないし、
自分で見直しもすまい。
間違い指摘されたらこっそり直そう。
オッケー！！
社長、ビリギャル大反響ですね。
-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
