こんばんは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

おおおー!

お題が届きましたです!

うおおー!

ということで、いきます!

○はた君、凄く偉いね。
拍手!

はい、みなさんで拍手ー!!!!!
ブラヴォー。

いやホント偉いなーと思います。
見習いたいと思います。

昨日ちょっと書いてたワードなどの早打ち、
あれを研修として後輩たちも一緒にやっているのです。

それでですね。

この我らがOはた。

10分切るまで何度でもやり直し!という課題なのですが
最初26分かかったんです。

ちょ、そこベタ打ちじゃなくて数式入れようぜ!
という所からのスタート。

で、一度模範演技を見せて技を盗んでもらって再挑戦!

しかしあえなく惨敗です。
時間切れとなってしまい、続きを今日に持ち越したわけです。

ヤマちゃんは、何が何でも10分切らせてやるうううううううと
ひそかに燃えていたんです。

立派に育ててやるからなあーーーー!!!
Oはたあああああ付いてこおおおおい!!!

と、スパルタ気分で。

そして、今日。

Oはた。

とりあえず一回やってみた。

なんと。

・・・・・で、できてる・・・・(ゴクリ・・・)

一発クリアーーーーーー!!!!!

エエエエエエエエエエ\(゜□゜)/エエエエエエエエエ

内心ドキドキですよ。
どうしたってんだい、Oはた。

あたいのひそかなスパルタ熱は
一体どこへぶつければいいんだい、Oはた。

でね、聞いたら、

昨日あれから自宅のPCで練習したんです・・・(*´へ`*)ぽっ
自分が知らない事が多すぎて怖くって・・・・(;´▽`A``てへっ

おおおおおうおうおうおうおうはたーーーー・°・(ノД`)・°・

思わず伏字の意味なく名を呼ぶぜえー。

入社当時、あまりにもキラキラといい人過ぎて
本当は腹黒なんじゃないかと疑ったりしてごめん・・・

なんて・・・・なんて・・・・なんてえええええ

出遅れても、努力で巻き返してくるこの方を心から素敵だなと思った夜でした。

ということで、感動のあまり社長に報告させて頂いたわけです。
うちのOはた、こんな素敵な人ですよ社長!!って。

はい、では、感動の英訳を。

I'm really proud of you, ○hata.

「拍手!」ってなんでしょう・・・・。

真面目に訳せば Let's hear it for her. とかいう感じ?

でもなんていうか、そうじゃなくて、
見習おう!とか、称えよう!とか、なんか、

そういうの、ない?(投げてみる)

社長、○はたって、英訳しちゃうとますますあからさまですね。

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事