似顔絵を英語で言うと
こんばんはー。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。
講座が行われている会場の一番後ろで
話も聞かずにブログ書いてます。
みなさん、ワンナップさんのブログみました?
あブログじゃなくてビリギャルだ。
最後に、なんかヤマちゃんに挑戦状が、、、
これか!
I嵐さんから、ダサい青いクマ待ってます!て
LINEが来たんですけど
なんのことか分かんなくて、でもI嵐はいっつも
よくわかんないこと言って絡んでくるので
流してたんです。
スル〜っと。
これのことだったのね。
ごめんね。
では、たくさんのダサい青いクマ、書きました!
" border="0" width="400" height="225" alt="{1ABA503B-DC33-4AB6-AE81-C881F1D52345}" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12244908973" data-image-id="13861788769" data-image-order="1" data-amb-layout="fill-width" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0480027013861788769.jpg" style="aspect-ratio: 400 / 225;" />

 

ちょっとパンチが足りないな〜。
マチ子の顔が全く似なかったし、
クマのダサさも足りてないな〜。
ちょっと不完全燃焼、、、
求められると応えられない、
狙うと外す、
どうも、ヤマちゃんです。
そんなわけで、お題はこちら!
似顔絵
ちゃんとした言い方だったら、
portrait
会話でサラッといくなら
draw someone's face
似顔絵を描く、まで言っちゃってますけども。
そろそろ講座で自分がしゃべる番が近づいてきたので
英訳はなんの山場もなく終わります。
似顔絵も似ないし、英訳も山場なし。
今、山場なし、って打ったらヤマ話って変換された。
ヤマの話は山場がないってさ!
あーそーですか!
スマホめ。変に賢くなりやがって。ちくしょう。
今度マチ子ちゃんに、一体どんなトレーナーだったのか
きいてみようっと。
社長、ちょっと、喋ってきます!

-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事