こんにちは。ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
一昨日の夜、急にくしゃみ連発し始めて、
風邪じゃないはず！と自分に言い聞かせていました。
そしたら、浮上した、花粉症疑惑・・・・。
ああ、秋だもんね・・・。
そう思ったら急に鼻がかゆくてかゆくて・・・。
目は無事です。
なので、いや、花粉じゃないんじゃないの？
夜になるとなぜか悪化して、昼間は時々くしゃみくらいだし。
と信じ込もうとしている自分がいます。
とか思ってたら、こんな記事をみつけてしまった。
夜に悪化・・・orz
しかし、ネットの花粉情報って、春に偏りすぎじゃありませんか？
ブタクサやヨモギに反応する人ってそんなに少ないの？
まあ私も本当に花粉症なのか検査をしたことはありませんが。
アレルギーテスト受けてみようかな。
ということで、お題です。
不意打ち。
うらら～うらら～
ってそれは狙いうち～～～ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ
・・・すみません。
あ、花粉症のことでしょうか。
その存在をすっかり忘れ油断していた時でしたからね・・・。
これぞ不意打ちです。
翻訳ソフトを使うと、色々出てきます。
あれよあれよと、あめあられと出てきます。
なので、講師に聞いてみました。
あれこれ話した結果、こうなりました。
by surprise
ああ、意外とシンプル。
なるへそ。
これが一番どのシチュエーションにも使えるとのことです。
へそ。
ということで、あっさり講師に聞いてあっさり書いちゃった。
このブログ、確か「奮闘記」なんですけどね。
ヤマちゃんが今日奮闘したのは、
講師との打ち合わせでのリスニングと、花粉と思われるくしゃみで、
英訳は奮闘しませんでした。
正直に言います。
英訳、奮闘しませんでした。
しっかし、ネイティブのノッてる時の容赦ない英語って凹みます・・・。
そしてその小気味よいテンポを乱す自分のスピーキングスキル・・・。
日本語なら言えるのに。（あたりまえ）
はい、じゃあ今日はこれにて。
社長、日本語が世界共通語になったらいいですよね～。
あ、そしたらワンナップいらなくなっちゃうか。ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ
顧客満足度98％以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中！-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
