こんにちは。
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
明日は、日本酒の選定会に行きます
日本全国の名酒を飲み比べて投票し、
上位のものがお店のメニューに加わるのです。
たまたまお休みだったので、誘われて二つ返事でOKしました
しかし日本酒を最後に飲んだのは、去年のクリスマスな気がします。
頂き物のにごり酒。
おいしかったなーーー。
明後日に響かない程度に楽しんできます
ｲｴｰ
うっしっし。
さて。いきましょうか。お題。
いざっっ
如何なる状況でもブレず、
まっすぐ前を向く。
深呼吸をする。
そして走り出す。
目の前に壁が現れたら
乗り越えるのではなくぶち壊す。
速く走ります。
ひやすら速く。
Sony Ericsson IS11Sから送信されました
はっ！！！
しゃ、社長！！！
こ、これは・・・・・！！！！
スマホデビューですね！！！！！
思わずそのまんま載せてしまいました
機種がばれちゃいましたが大丈夫でしょうか。
大丈夫でしょう。
それより、今日、お題長くないですか？
明日から社長がしばらくいらっしゃらないので、
数日分を送られたのか・・・？？？
いやいや、改行に騙されているだけだ！！
一文は短い！
落ち着け！！！
Be self-consistent regardless of circumstances,
and keep facing forward.
Take a deep breath.
Then get off to the goal.
When you face a wall,
you don't get over it but break through it.
Run with all speed.
With all your heart.
Sent from Sony Ericsson IS11S
あっ、最後まで訳しちゃった(゜▽゜)ﾋﾋｯ
どうですかどうですかー。
イキナリ一気に訳してみましたよー。
今までに出てきたお題と通じる部分は過去のブログを掘り出して見てみました。
でも、やっぱりシチュエーションとかニュアンス
によって英語って変わりますよね。
あんまり参考になりませんでした。 ﾄﾞ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ﾝ!!!
ささ、今日もブログはこの辺にして仕事に戻りましょうかね。
社長、気をつけていってらっしゃいませ～～～！！
ｲｯﾃﾗｯｼｬｰｲ
顧客満足度98％以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中！-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから！
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
