さすが別人28号を英語で言うと

こんばんは、
ブログの存在を思い出して、思わず「ク○っ」と
呟いてしまいました。
はしたないっ!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

なぜ、お題メールを見た時にすぐやらなかったのか・・・・。

2時間前の自分の顔面をグーパンしたい。
いや、それは痛そうなので、デコピンくらいにしといてやろう。

ということで、お題いっきまーす" alt="ダッシュ" border="0" class="emoji lazyload" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/34934.gif" style="aspect-ratio: 1 / 1;" />

この間は良く飲みましたね!
品川の「いの字」で飲んでた頃を思い出し、
君の成長を感じました。さすが別人28号。

いやはや、ありがとうございました。

社長と初めて二人で飲みにいった、
品川駅高輪口にあった居酒屋、いの字。

昭和の庶民臭漂う良い感じの居酒屋で、
当時のしみったれた昭和の庶民臭プンプンな
ヤマちゃんにはお似合いのお店でございました。
さすが社長、お店選びがお上手です。

入社して間もない頃、どうしようもない私を
叱咤激励するために、わざわざ連れていってくださったのです。。

ああ、なつかしや・・・・

あれから、ええと、5年と少しくらいでしょうか。
あれっていつだったんでしょうか。

先日は恵比寿のオサレなバーで・・・

あの小汚い居酒屋での小汚いヤマちゃんが、
まさか恵比寿のオサレなバーで社長と飲むなんて。

こんなブログを書かせて頂いて皆さんが
ヤマちゃんヤマちゃんって親しんでくださって、
社長が「キラキラしている」と仰ってくださったりして。

あれ、なんか、ヤマちゃん調子に乗っちゃいますよー!?
みたいなね。
ねー。

でも、社長。

別人28号は、訳せません" alt="ロシアン 耐える" border="0" class="emoji lazyload" data-src="https://www.oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/1886623.gif" style="aspect-ratio: 1 / 1;" />

そんなひねりのある日本語日本文化、訳せません。。。

ということで、無視します。(どーん)

I had a good time drinking with you last week.
It reminds me of the days we went to "Inoji" in Shinagawa
and I'm impressed how much you changed.

なんなら、お題全体的に無視して
都合のいいように書いちゃいますww

けけけ。

よおーし!

帰るのよー!

Y田さん、帰るのよー!!
O畑さん、帰るのよー!!

社長、更に5年後は日本を飛び出して
オッサレーな街のオッサレーなバーですかね!?

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事