こんにちは!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話・イン・ジャパ~ン!!

ただいま!

ということで、久々の更新となりました。
皆様、たいへんお待たせ致しました。

スペインの写真たち・続編です!

あ、違うか、待っていたのは英訳の方ですよね。
うんうん。

でも写真載せます。
ふふ。

自己満足。

とにかく町並みが素敵。

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

何食べてもおいしい!

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

サングリアもワインもおいしい!

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

観光地をめぐりまくり!

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

そして、今回のメイン、サグラダファミリア!

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

感動・・・。

感動だニャー。

$ヤマちゃんの、社長!そんな英語はありません!-image

ということで、だいぶ重くなってしまったかもしれません。

王宮、ドンキホーテ像、アルハンブラ宮殿、各地のカテドラル、
美術館でゲルニカ、マヨール広場、カサ・ミラなどガウディ建築、
グエル公園、教会、スペイン広場、バルたくさん、スーパーマーケット、
そしてサグラダファイミリア!

時間の許す限りめぐってめぐって、めぐってめぐりまくりました。

ずーーーっと歩いていたため、だいぶ痩せたかしら、
とか言ってそれ以上に飲み食いしてたので常にお腹一杯でした。

美しいものがたくさんあって、こんなにも感動しっぱなしの
一週間は初めてです。

覚えたスペイン語:

ラ・クウェンタ・ポルファボール(お会計お願いします)
プロクシマ・エスタシオン(次の駅は~)
カフェ・コン・レチェ(カフェオレ)
カフェ・ソロ(ブラックコーヒー)

ろくな言葉覚えてないですねw

プロクシマ・エスタシオンは、地下鉄に乗るたびに
そこだけ鮮明に聞こえてきて、毎回マネしてたら覚えました。

反復練習って大事ですね!
(何の役にも立たないですね!)

そして、なんでも「シオン」「ウーニャ」「エール」を付けて
スペイン語っぽくするのがマイブームです。

ブログ書いてーる。
英訳ひさびさーにゃ。
ぷろくしまえすたしおん。

よっぽど気に入ってます( ´艸`)

ということで、とてもいい旅でした。
スペインにして良かった!!
長年の夢がかないました。

八重洲校オープンまで二週間という時期に、
無理やりお休みを取らせて頂き、大変申し訳なく存じ上げ候・・・

と、恐縮しきりですが、本当に行ってよかったです。

私の中では、2008年4月に入社して5年間、
ひた走ってきた自分へのご褒美となる休暇でした。

これまでももちろん、お休みもあって国内旅行も
ぼちぼちしてきましたが、
異国での長期休暇は全然違いました。

リフレッシュ、とはちょっと違うんですよね。

濃い時間を過ごして、またこういう体験をしたい!
だから頑張って働いて稼がねば!と思えた、という感じです。

これが最後なんて嫌ですもんね。

ということで、しつこい旅記録はこれで終わりです。

本当は写真もまだまだあるのですが、
完全に自己満足なのでこれくらいで我慢しときます。

ということで!

みなさん、準備はいいですか!

お題行きますよ!!!!!

はい、せーの!

プロクシマ・エスタシオン!!!!

キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!

いやもう意味わかりませんね。
すみません。

気に入ったんです。

しかも、プロクスィマ・エスタシォンなんです。

しかもの意味がわかりませんね。
すみません。

今度こそお題です。

おかえり!
ワインをありがとう!

とんでもないです、ほんと、とんでもないです。
ご迷惑をおかけして、ほんと、10本くらい献上しても良かったくらいです。

ほんと、ありがとうございました。

スペイン、オススメですよ( ´艸`)

自分用のワインも開けるのが楽しみです♪
オリーブやアンチョビ、タパスの缶詰も買い込んだので、そちらも楽しみにしてーる。

ということで、英訳しまーす。


Welcome back!
Thank you for the wine!

いやー。

帰ってきました。

成田に着いて、品川まで移動したところで上司からの電話で
「おかえり」と言われた時に、「おお~日本に帰ってきたんだわ~!」と
実感したのを思い出しました。

思わずタメ口で「ただいま!」って言いましたもんね。

その節は申し訳なく存じ上げ奉る次第でござーる。
(あっこれは何か違うなバザール

ということで、今度こそ、本当に旅の話はおしまいです。
またいつか行けますように!

社長、本当にありがとうございました!


顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事