【番外編】仲良いんだよね?を英語で言うと

こんにちはー。

ヤマちゃん@ワンナップ英会話でーす。
一昨日生徒さんとお約束した英訳をアップしなかったヤマちゃんでーす。
お休みを頂いており、遊びまわってきました。

こんな不思議な空間で。

VRマリオカートやりました。2回。
あとVRで恐竜に喰われるやつ。
休みがかぶったスタッフたちと。
恐竜のは🦖ヤマちゃんとF崎が叫びすぎで
白金先輩からクレームきました。
ごめんなさい。
救助ヘリまで制限時間内にたどり着け!という
ゲームなのですが、そこら中にはびこる恐竜や喰われて落ちてくる死体、
刻々と減るガソリン、ライトを点けると恐竜に見つかるから真っ暗闇を1人で進む、、
叫ぶやろー!めちゃくちゃ怖ええよ!!
お化け屋敷とか自分で進むやつは無理、と言っていた
SB先輩は1人無言でずんずん進んでいきました。
しかしそんな勇敢な先輩たち含め、4人ともあえなく喰われました。
叫んだら喉乾いたわーってことで、
よなよな祭りだぜー!

 

 

 

 

 

食べ物の写真ヤングコーンだけしか残ってなかったw
てことで、謎に両内腿が筋肉痛です。
どれのどこでそんな筋肉使ったのか謎です、謎。
ではお題!!
なんだったっけ、、、
昨日も白金先輩に聞いたのに、、、
笑い声がすごい
だったっけ・・・・
やべー
記憶力がポンコツ・・・
あ!わかった!
仲良いんだよね?
これだ!
ふたつあって、
笑い方がすごいとか
笑い声が大きいとか
笑い顔がエグいとか(違
そんなようなやつと、これ。
スタッフたちがもめるのを見て
「スタッフは仲いいってきいてたんだけど・・」
とツッコミを入れてくださったわけです。
なので、仲いいですよ!
明日VR行くし!
って言ったら、隣にいたO畑さんが
「えっ」てなってヤマちゃんも「えっ」
てなって生徒さんも「えっ」てなりました。w
だってO畑さん休みじゃないんだもん。
なんか、ごめんね?
I thought you guys get along.
どう?
ニュアンス違ってるけど、
あのシチュエーションならこうかなって。
思ったんですけど。
どう?
スタッフー、もうひとつのお題
誰か教えてちょー。
社長、楽しかったですよ、マリオカート!

 

 

もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事